| 1. | The supplier agreed to extend the payment terms to 60 days
该供货商同意延长付款期限到六十天。 |
| 2. | You ' ll be lucky if the bank manager agrees to extending your overdraft
如果银行经理同意你透支，那么你太幸运了。 |
| 3. | Hernan crespo has paid tribute to milan after they agreed to extend his loan move from chelsea by another year
在同意从切尔西续租一年后，克雷斯波表示了对米兰的敬意。 |
| 4. | In this connection , the secretary for the environment and food agreed to extend the deadline for submission of the report to april 26
有见及此，环境食物局局长已批准调查小组顺延至四月二十六日才提交报告。 |
| 5. | The chief executive agreed to extend the time limit for submission of the draft outline zoning plan for a further period of six months to 29 . 10 . 1999
行政长官同意把呈交分区计划大纲草图的时限延长多六个月，至一九九九年十月二十九日。 |
| 6. | If both parties agree to extend this contract after consultation , the parties shall go through the extension formalities within thirty ( 30 ) days prior to the expiration of the term
经当事人协商同意续签合同时，应当于合同期满前三十（ 30 ）天内办理续签手续。 |
| 7. | Republicans wanted to target the rebates at those who pay income taxes , but have reportedly agreed to extend them to the large number of americans who do not
而共和党则希望对缴交收入税的人士提供补贴，不过他们已经同意对这个范围进行扩大，以涵盖那些没有交收入税的美国公民。 |
| 8. | Also it is important to note that the aid some eu countries agreed to extend to the us - sponsored regime in iraq was tiny at most and in some cases amounted to a calculated insult
应该提到的是，一些欧盟国家向美国支持的伊拉克政府提供的援助很少，甚至有时候看起来是一种侮辱。 |
| 9. | If the chinese and foreign parties agree to extend the period of operation , they shall apply to the examination and approval authority 180 days prior to the expiration of the venture ' s term
中外合作者同意延长合作期限的，应当在距合作期满一百八十天前向审查批准机关提出申请。 |
